PHRASES FOR SPOKEN- 3  

1) आँखें चार होना

     To be face to face. 

2) इशारे पर नाचना

    To be a puppet in the hands of.

3) कचूमर निकालना

    To beat black and blue.

4) कान खड़े होना

    To be on one’s guard.

5) कान भरना

    To poison one’s ears.

6) एड़ी-चोटी का पसीना एक करना

    To strain every nerve.

7) खून का घूँट पीना

    To pocket an insult.

8) चूल्हे भाड़ में जाना

    To go to the dogs.

9) चार चाँद लगना

    To guild a lily.

10) चिल्लाते-चिल्लाते गला बझजाना

    To shout oneself hoarse.

11) चोली-दामन का संबंध

    To be hands and gloves.

12) जिह्वा पर होना

    To have something on one’s finger’s end.

13) नुक्ताचीनी करना

    To pick holes in other’s coat.

14) डोरे डालना

    To set one’s cap on somebody.

15) डूबकर मरना

    To meet a watery grave.

16) पासा पलट देना

    To turn the table.

17) फूला न समाना

    To be beside oneself with joy.

18) करवटें बदलना

    To pass a sleepless night.

19) मनमानी करना

    To have one’s own way.

20) हाथ से निकलना

    To slip through one’s fingers.

21) बहुत बनना

    To make much of oneself. 

22) मुँह से लार टपकना

    The mouth waters.

23) मुँह ताकना ( जोहना)

    To look up to

24) मुँह छिपाना (चुराना)

    To fight shy of

25) मुँह लटकाना

    To pull (wear) a long face.

26) सिर फिर जाना

    To have a screw loose.

27) आँखे खुलना

    To be alert, to come to know the truth.

28) आँखे बिछाना

    To wait eagerly.

29) आँखों का पानी गिरना

    To be shameless.

30) अँगूठा दिखाना

     To dodge, to deceive, to defraud.

31) कान काटना

    To excel. 

32) घर फोड़ना

    To cause a rift in the family.

33) चाँदी काटना

    To mint money.

34) हाँ में हाँ मिलाना

    To ditto

35) मुँह फेरना

    To turn one’s face away.

36) होश उड़ना

    To lose one’s wits.

     Thanks for visiting